Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Claro que sí, tía Tanya, no has cambiado en absoluto!
Of course I do, Auntie Tanya. You haven't changed at all.
Sí, sí, tía, voy hoy.
Yes, yes, Auntie, I'm going today.
Él decía: "sí, tía, sí".
He kept saying, yes, aunt.
Si, claro que sí, tía.
Yes, I've come to stay, Aunty.
Que sí, tía. Que sí que lo conoces.
I know that you know him!
Sí, tía Mel, iré, pero tú también tienes que venir.
Yes, Aunt Mel, I'll go, but you have to come, too.
Sí, tía, con otras palabras pero te lo ha dicho.
Yes, she used another word, but she said it.
Sí, tía, eso es un seis.
Yes... auntie, that's a six.
Sí, tía, ese fue un seis.
Yes, auntie, that's a six.
¿Y aún piensas que deberías ir? Sí, tía.
And you still think you ought to go?
Palabra del día
aterrador