sí, soy yo
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase a. yes, I am ¿Es usted la nueva profesora? - Sí, soy yo. Are you the new teacher? - Yes, I am.
b. yes, that's me ¡Mira! Ese que está ahí eres tú, a la derecha, al lado del ministro. - ¡Sí, soy yo! Look at that! That's you there, on the right, next to the minister. - Yes, that's me!
c. yeah, that's me
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial) ¿Ese de sombrero eres tú? - Sí, soy yo. Is that you? The one with the hat? - Yeah, that's me.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa ¿Puedo hablar con Felipe? - Sí, soy yo. Could I speak to Felipe, please? - This is Felipe.
Hola, ¿está Alicia? - Sí, soy yo. Hi, is Alicia home? - Speaking.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce sí, soy yo usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!