Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y sí, lo sé, la lámpara de araña está mal.
And yes, I know, the chandelier is all wrong.
Pero sí, lo sé estoy aquí por una razón.
But yes, I know I'm here for a reason.
Sí, sí, lo sé, pero déjame hablar con ellos.
Yes, yes, I know, but let me talk to them.
Oh sí, lo sé todo de ella, o él.
Oh, yeah, I know all about her or him.
Oh, sí, lo sé todo sobre él o ella.
Oh, yeah, I know all about her or him.
Si el recuento baja de 200 Sí, sí, lo sé.
If her counts drop below 200— Yeah, yeah, I know.
Sí, sí, lo sé, pero no hay otra forma.
Yes, yes, I know, but there's no other way.
Oh, sí, lo sé todo sobre usted, John.
Oh, yes, I know all about you, John.
Bueno, sí, lo sé, es por eso que necesito un matamoscas.
Well, yeah. I know. That's why I need a flyswatter.
Sí, sí, lo sé, pero tiene buenos abogados.
Yeah, yeah, I know. But he has good lawyers.
Palabra del día
disfrazarse