Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, es un poco raro, pero sí, lo es.
Well, that's a little weird, but yeah, it is.
Solo en esta ronda, pero sí, lo es.
Only in this round, but yeah, it is.
Tomamos como hipótesis de trabajo que sí, lo es.
We take it as a working hypothesis that yes, it is.
Bueno, es un poco raro, pero sí, lo es.
Well, that's a little weird, but yeah, it is.
En parte sí, lo es, porque refleja cómo funciona la sociedad.
In part, yes, because it reflects how society works.
No decimos eso... pero sí, lo es.
We don't say that, but yeah, it is.
Sí, sí, lo es, pero quedándonos sentados nunca cambiará nada.
Yes, yes it is, but by sitting here we'll never change anything.
Es la economía; sí, lo es, soy consciente de ello.
It is the economy - yes, it is. I realise that.
Con las condiciones adecuadas, sí, lo es.
With the right conditions, yeah, it is.
Según una nueva investigación, sí, lo es.
According to new research, yes it is.
Palabra del día
el maquillaje