Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, sí, chica, dije que me apunto, hagámoslo.
Yeah, yeah, girl, I said I'm in; let's do it.
De acuerdo, pero sí, chica.
Okay, but yeah, girl.
No dejes que se me olvide que necesitaré efectivo para después, ¿sí, chica?
Don't let me forget I'm gonna need some cash for later, okay, chica?
Está bien, pero sí, chica.
Okay. But yeah, girl.
De acuerdo, sí, chica de hermandad.
All right, yeah, you, sorority girl.
Ya lo creo que sí, chica.
You better believe it, girl.
Oh, sí, chica, esto es genial.
Oh, yeah, girl, this is nice. Mm-hmm. Mm-hmm.
Sí, sí, chica, podemos tomarlo con calma. Para que tengamos espacio para crecer. Y así todo el día podremos hacer el amor! Ah, Ah, hacer el amor.
Yeah, yeah, girl, we can take it slow, So we have room to grow, And so all day we can do a love! -Ah, ah, do a love.
Sí, chica inteligente, que la hija de la mía.
Yeah, smart girl, that daughter of mine.
Sí, chica, es muy fatigoso estar enamorado de ti.
Yes, my dear, it's very wearing being in love with you.
Palabra del día
el propósito