Si quieres lograr tus objetivos, trabaja duro y sé optimista. | If you want to achieve your goals, work hard and think positive. |
Sé optimista y espera que también pasen buenas cosas en la vida. | Be optimistic and expect good things to also happen in life. |
Sé un mendigo cuando se trata de lo malo. Sé optimista. | Be a pauper when it comes to the downside. Be upbeat. |
Sé optimista, eventualmente llegarás allí. | Be optimistic, you will eventually get there. |
Sé optimista y positivo (¡pero no exageradamente!) | Be upbeat and positive (not too critical!) |
Sé optimista y mira el vaso medio lleno en lugar de verlo medio vacío. | Try to be optimistic and look at the glass as half full as opposed to half empty. |
Sé optimista y sonríe a la vida. Verás como entonces la vida te sonreirá a ti también. | Be optimistic and smile at life. Then life will smile back at you, you'll see. |
Pero nuestro consejo es: ¡se optimista! | Nevertheless, our advice is to be optimistic! |
