Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Adaptar tu rutina cotidiana para incluir tiempo para hacer ejercicio físico. | Adjust your routine to fit in exercise time. |
En el plano laboral tenderán a producirse cambios y modificaciones profundas en su rutina cotidiana. | There could be changes and modifications in your daily work routine. |
Inicié mi rutina cotidiana. | I started my routine. |
Si vamos a mantener nuestra práctica de Darma, es muy importante tener una rutina cotidiana de meditación. | It is very important, if we are going to sustain our Dharma practice, to have a daily meditation routine. |
Los cambios pequeños nos hacen sentir que no andamos como sonámbulos por la vida y nos preparan para darle sacudidas más importantes a la rutina cotidiana. | Even small changes make us feel as though we're not sleepwalking through our days and prepare us for more significant jolts to our routine. |
La concepción formativa de VOICE contempla desde un principio, tanto la preparación de los estudiantes para audicionar en teatros y agencias, como también la rutina cotidiana del cantante profesional. | In the training concept of VOICE the students are prepared in the long-term for the auditions at opera houses and agencies and for the professional routine. |
No obstante, a lo largo del trabajo con las empresas, el Dr. Falconi percibió la necesidad de ofrecer un texto que permitiera describir en detalle el proceso de mejora de la gerencia de la rutina cotidiana. | During his work with dierent companies, Prof. Falconi realized the need for a text detailing the process of management of routine operation. |
También hay que organizar el tiempo, tanto el gran tiempo del trabajo anual o semestral, como el tiempo diario, el de la jornada, el de la rutina cotidiana de trabajo. | There's also a need to organize time, both the broader term time and daily time, that of the kindergarten day, the routine of daily work. |
Quid Slots Casino le ofrece la oportunidad de escapar de la rutina cotidiana y disfrutar de una amplia selección de juegos de casino y tragamonedas en su teléfono móvil, tableta o computadora de escritorio. | Quid Slots Casino offers you a chance to escape the humdrum of everyday life and enjoy a broad selection of casino games and slots on your mobile phone, tablet or desktop. |
El nuevo Spa Suite, con bañera Infinity, tumbona de masajes, ducha y una zona de reposo y relajación, permite que los clientes puedan relajarse en privado y desconectar de la rutina cotidiana. | The new spa suite, with infinity pool, massage lounger, shower and a rest and relaxation area allows guests to relax in private, and switch off from everyday life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
