Usted puede elegir una ruta más corta o más larga una. | You can choose a shorter or a longer route. |
Puede encontrar la ruta más corta en carretera hasta el iPhone perdido o robado. | You can find the shortest driving route to the iPhone. |
Nuestra política general expresa la ruta más corta y más directa de la revolución socialista mundial. | Our general policy expresses the shortest and most direct route of the socialist world revolution. |
Los taxistas deben llevarle a su destino de forma segura y por la ruta más corta/rápida. | Taxi drivers must deliver you safely to your destination via the shortest/quickest route. |
Parece una ruta más corta. | Seems a shorter course. |
Usted tiene que señalar la óptima, que es la ruta más corta, por el trineo de Santa Claus. | You have to point out the optimal, that is the shortest, route for the Santa's Sleigh. |
Hemos optado por la ruta más corta a través de 100 kilometros y en los Alpes y una parada en Como interpuesto el Lago de Como. | We opted for the shorter 100km route through and over the Alps and a stop in As brought on Lake Como. |
El sistema inteligente de navegación mide de forma automática el jardín, calcula la ruta más corta posible y corta el césped de forma ordenada en líneas paralelas. | The intelligent navigation system automatically measures your garden, calculates the shortest possible route and gets mowing in orderly parallel lines. |
Hay cuatro rutas posibles a través de este laberinto y sin embargo una y otra vez, el moho estableció la ruta más corta y más eficiente. | There are four possible routes through this maze, yet time and time again, the slime mold established the shortest and the most efficient route. |
Simplemente seleccione un destino, y su pantalla GO XSE le sugerirá la ruta más corta y segura teniendo en cuenta el calado y las dimensiones de su embarcación. | Simply select a destination, and your GO XSE display will suggest the shortest, safest route taking into consideration the draught and dimensions of your vessel. |
