What do you mean by rush over to your office? | ¿Qué quiere decir con irrumpir en la oficina? |
Anyway, I rush over here, and that guy does not even show up. | Como sea, vine enseguida y ese sujeto ni apareció. |
Two of the soldiers see him. They rush over and try pushing him forward. | Dos de los soldados le miran. Se apresuran e intentan empujarle hacia adelante. |
When I get to the president, give me a second and then rush over and interrupt me. | Cuando llegue al presidente, dame un momento y luego ven e interrúmpeme. |
People rush over to try and help. | Algunas personas acuden apresuradas a ayudarlo. |
So what did you want to tell me that was so important I had to rush over? | ¿Entonces que querías decirme que era tan importante que tuve que venir corriendo? |
They rush over and form a hydrogen bond between the hydrogen and DABCO's nitrogen. | Se apuran y forman un enlace por puente de hidrógeno entre el hidrógeno y el nitrógeno del DABCO. |
Why is it that whenever something happens, you guys rush over and make a case of it face to face? | ¿Por qué cuando sucede algo, ustedes se apresuran y lo confrontan de frente? |
You can't text me to drop everything, have me rush over, and then ignore me! | ¡No puedes escribirme para que deje todo lo que estaba haciendo, que venga corriendo, y después me ignores! |
But, you might be wondering as you rush over your parents' attic: Why is this simple cartridge, box, and manual worth over one-hundred thousand dollars? | Pero, quizás más de uno se esté preguntando, mientras se apresura hacia el ático de sus padres: ¿por qué este simple cartucho, caja y manual vale más de cien mil dólares? |
