I'm just gonna turn my back now for three seconds just to give you the opportunity to run for the hills. | Voy a darte la espalda durante tres segundos para darte la oportunidad de huir. |
You have my permission to run for the hills. | Tienes mi permiso para correr por las colinas. |
I mean, isn't it better to just run for the hills? | Es decir, ¿no es mejor que corras por las colinas? |
Or is she just gonna run for the hills? | ¿O solo va a correr por las colinas? |
But if you look like her, I'd run for the hills. | Pero si te pareces a ella, yo empezaría a correr. |
If I were them, I'd run for the hills, too. | Si yo fuera ellos, también correría por las colinas. |
And I want to run for the hills. | Y quiero correr por las colinas. |
He paid them off and they let him run for the hills. | Les pagó y lo soltaron con la condición de que desapareciera. |
If there was ever a time to run for the hills, this is it. | Si alguna vez hubo un tiempo para correr por las colinas, eso es todo. |
If he suddenly gets a call from his employee, he might run for the hills. | Si de repente recibe una llamada de su empleado, él podría correr por las colinas. |
