Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is no guarantee of victory against fascism, but allowing the juggernaut to rumble on and do tremendous damage does guarantee one thing: utter catastrophe. | No hay garantía de victoria contra el fascismo, pero permitir que la inexorable monstruosidad avance a trompazos y haga tremendo daño sí garantiza una cosa: una catástrofe total. |
So, whatever happens, the Brexit debate will rumble on. | Así que pase lo que pase, el debate por el Brexit no terminará. |
Until they get the same as their equivalents in Italy this matter will rumble on. | Hasta que no reciban lo mismo que sus homólogos de Italia este asunto continuará. |
So Put on your war helmet and get ready for a rumble on the war zone. | Así Ponte el casco de guerra y prepararse para un estruendo en la zona de guerra. |
We cannot let this situation rumble on, as it would then illustrate Europe' s lack of power. | No podemos dejar que la situación se deteriore, lo que ilustraría la impotencia de Europa. |
Threats of war still rumble on, but we tell you once again it will not be allowed although some sabre rattling will go on. | Todavía retumban las amenazas de guerra, pero os decimos una vez más que no se permitirán, aunque algunos ruidos de sable continuarán. |
This chain of events can only be completed with the socialist transformation of society, or it will rumble on with dire consequences for millions more across the Middle East. | Esta cadena de acontecimientos solo puede completarse con la transformación socialista de la sociedad, o seguirá resonando con graves consecuencias para millones de personas en todo el Oriente Medio. |
According to the Rebelmouse.com website, that man carried his house´s rumble on a truck and took them to that bank institution that had made official the loan and was about to evict him. | Según informa el portal Rebelmouse.com, el hombre cargó los escombros en un camión y los llevó ante la entidad bancaria en la que había formalizado el préstamo y que le iba a desahuciar. |
Penn soon-after secured his initial world title with K-1, submitting Takanori Gomi for the Rumble on the Rock Lightweight Championship. | Penn pronto después consiguió su título inicial mundo con K-1, Takanori Gomi presentación para el Rumble en el campeonato de peso ligero de la roca. |
At the Royal Rumble on January 30, 2011, the Raw General Manager added Eve to a two-on-one handicap match for the Divas Championship, turning it into a four-way match. | En el Royal Rumble en enero 30, 2011, el Director General crudo añadido Eva a un fósforo de la desventaja de dos-en-uno para el Campeonato de Divas, convirtiéndose en un partido de cuatro vías. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
