Ruci | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y luego ¿Que pasa después de este paso, ruci?	And then what happens after this stage, ruci?
Pero el ruci viene ¿a quién?	But the ruci comes to whom?
Eso es llamado ruci.	That's called ruci.
No puede escuchar la pronunciación de ruci porque su navegador no suporta elementos audio.	You cannot listen to the pronunciation of ruci because your browser does not support the audio element.
En la siguiente etapa, conocida como ruci, la meditación es por largos períodos sin interrupciones externas.	In the next stage, known as ruci, the meditation is for longer periods without external interruptions.
Esto es llamado ruci, donde estas saboreando todo lo que haces a cada minuto, no importa lo que sea.	This is called ruci, where you're relishing everything you're doing at every minute, no matter what it is.
Srila Rupa describe las etapas por las que uno tiene que atravesar para alcanzar la etapa de ruci o gusto.	Srila Rupa describes the stages that one has to go through in order to get to the stage of ruci or taste.
En una de sus conferencias usted ha mencionado sobre las etapas avanzadas del bhakti yoga, anartha-nivritti (erradicar todas las impurezas del escuchar), nishta (fijeza en la conciencia de Krishna) y ruci (gusto trascendental).	In one of your lectures you had mentioned about the bhakti yoga advanced stages of anartha-nivritti (clearing out all the weeds from the hear), nishta (fixity in Krishna consciousness), and ruci (transcendental taste).
Ruci — gusto por escuchar acerca de Krishna 7.	Ruci—taste for hearing about Krishna 7.
Ruci significa que simplemente anhelarán cosas espirituales.	Ruci means you will simply hanker after spiritual things.