ruca
- Diccionario
la ruca(
rroo
-
kah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (vivienda indígena patagónica y pampeana) (Argentina) (Chile)
Regionalismo que se usa en Argentina
Regionalismo que se usa en Chile
a. hut
Los mapuches guardaban los víveres dentro de sus rucas.The Mapuches kept their stock of food inside their huts.
b. cabin
Toda la comunidad colaboró en la construcción de la ruca que habitaría una familia de seis personas.The entire community helped to build the cabin where a family of six would live.
2. (coloquial) (mujer) (Centroamérica) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
a. old maid
Mi ruca me llamó para pedirme que vaya a recoger a los niños.My old maid called me and asked me to go pick up the children.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ruca usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
