Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pasado este rubicón, Eduardo Montealegre se alista ya para ser convocador, promotor y vocero de la gran unidad nacional opositora -la ansiada otra UNO- que enfrentaría al FSLN en las elecciones de 2016. | With this Rubicon now crossed, Eduardo Montealegre is preparing to call for, promote and be the spokesperson of what he calls the great national opposition unity—the longed-for-by-some new version of UNO—that would take the FSLN on in the 2016 elections. |
Esto es cruzar el Rubicón, esto es jacta alea est. | This is crossing the Rubicon, this is jacta alea est. |
Franquear el Rubicón pertenece a la noción de Cesar. | Crossing the Rubicon belongs to the notion of Caesar. |
Sin embargo, durante la última década, no cruzamos el Rubicón. | However, over the last decade, we did not cross the Rubicon. |
Cruzar el Rubicón es traspasar un punto de no retorno. | To cross the Rubicon is to pass a point of no return. |
Centro de buceo situado en el Marina Rubicón, 77B local. | Diving Centre located in the Marina Rubicón, Local 77B. |
La villa Las Buganvillas está a solo 2.3 km de Marina Rubicón. | Las Buganvillas is set just 2.3 km from Marina Rubicon. |
¿Por qué franquear el Rubicón es un elemento infinitamente pequeño?. | Why is crossing the Rubicon an infinitely small element? |
Ahondar profundamente y afinar, modular y explorar posibilidades sonoras el Rubicón II. | Delve deep and tweak, modulate and explore the Rubicon II's sonic possibilities. |
Y aun más, franquear el Rubicón tiene sus efectos. | And moreover, crossing the Rubicon has effects. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!