Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Single-dose (1ml) polypropylene syringe closed with latex-free type I rubber tip.
Jeringas de polipropileno monodosis (1 ml) cerradas con tapón de goma tipo I sin latex.
Remove the rubber tip cap and firmly attach a needle to the syringe.
Quite la cápsula de cierre de goma de la punta y una firmemente una aguja a la jeringa.
Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside.
Abrir la jeringa precargada rompiendo el sello del cierre y quitar la cápsula blanca junto con el protector de caucho que hay en su interior.
Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside.
Abrir la jeringa rompiendo el sello de la cápsula blanca y quitar esta última junto con el protector de caucho de su interior.
Break the seal of the white plastic cover on the syringe Luer connector to remove the cover with the attached rubber tip cap (see Figure 1).
Rompa el precinto del protector de plástico blanco del conector Luer de la jeringa para retirar este protector junto con la tapa de goma de la punta (ver Figura 1).
Palabra del día
la garra