Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As such, a patented intellectual asset can be sold to a third party for a specified royalty fee.
Como tal, un activo intelectual patentado puede venderse a un tercero por un canon determinado.
It is accurate because the only condition in these licenses is a uniform royalty fee.
Esta es la expresión exacta ya que la única condición de estas licencias es el pago de una tasa uniforme de uso.
The initial protests didn't last long because the alternative would have been to leave Bolivia, something they were not prepared to do because even with the new royalty fee, they were still earning money.
Las protestas iniciales no duraron mucho porque la alternativa era dejar Bolivia, cosa que no estaban dispuestas a hacer porque con el nuevo royalty seguían ganando plata.
If an image is chosen to be used, the user will have to pay a once-off royalty fee.
Si una imagen es elegidos para ser usado, el usuario tendrá que pagar una vez que-tarifa de regalías.
Negotiable royalty fee.
Pago por derechos negociable.
It is accurate because the only condition in these licenses is a uniform royalty fee.
Es más precisa porque la única condición de estas licencias es el pago de una tarifa de regalías uniforme.
As an added bonus to join SureStay, the royalty fee for the first 200 applications will be waived.
Como ventaja adicional por unirse a SureStay, se omitirá el pago del canon de entrada a las 200 primeras solicitudes recibidas.
In addition to this, the 2N In-store radio system provides detailed statistics about the played music for royalty fee purposes.
Además, el sistema de radio 2N In-store ofrece estadísticas detalladas sobre la música reproducida para el pago de los derechos de autor.
ESET maintains a library of royalty free and royalty fee images and sources and pays for such assets through entities such as iStockphoto.com, Gettyimages.com and others.
ESET posee una biblioteca de imágenes y fuentes libres de derechos y paga por utilizarla a través de entidades como iStockphoto.com, Gettyimages.com, entre otras.
Some of the furniture that Knoll sells, is subject to a small royalty fee paid to the MoMA for some of Mies's designs.
Alugunas de las piezas Mies que vende Knoll están sujetas a una pequeña tarifa de derechos de autor que se destina al MoMA para algunos de los diseños originales de Mies.
Palabra del día
el lunar