Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The aim is for cytotechnologists to achieve 95% sensitivity for HSIL before undertaking routine screening of LBC slides. | Para los citotecnólogos, el objetivo es alcanzar 95% de sensibilidad en HSIL antes de realizar screening de rutina en láminas LBC. |
Elevate TB prevention as an advocacy priority, starting with rapid, routine screening of household contacts. | Elevar la prevención de la TB como una prioridad de defensa, comenzando con un análisis rápido y rutinario de los contactos de la vivienda. |
CT (computerized tomography) scans are usually not used for routine screening in order to avoid exposing the child to ionizing radiation. | No es común usar exploraciones por TC (tomografía computarizada) para los exámenes de detección de rutina para evitar exponer al niño a la radiación ionizante. |
In fact, one of my tasks besides managing the routine screening was to develop new tests against cockroaches and fleas that should help us to discover and characterize the potential of new compounds against these pests faster than in the past. | De hecho, una de mis tareas junto a la gestión del screening era desarrollar nuevas pruebas contra cucarachas y pulgas que nos ayudaran a descubrir y caracterizar el potencial de nuevos compuestos contra estas dos plagas más rápidamente que hasta entonces. |
Routine screening of potentially infected seriously ill patients for severe sepsis to allow earlier implementation of therapy (grade 1C). | Se deben de tomar todos los exámenes de rutina que se consideren necesarios en los pacientes potencialmente infectados con enfermedades graves antes de permitir la aplicación de la terapia pero sin retrasar el inicio de la misma (Grado 1C). |
Endometrial biopsy—This procedure is not considered a routine screening test. | Biopsia endometrial - Este procedimiento no se considera un examen de revisión de rutina. |
There is no standard or routine screening test for neuroblastoma. | No hay un examen convencional o de rutina para la detección del neuroblastoma. |
Different organizations have different recommendations regarding routine screening for anemia. | Distintas organizaciones tienen diferentes recomendaciones con respecto a las revisiones de rutina para la anemia. |
This is the disorder most commonly identified by routine screening. | Éste es el trastorno que se identifica más comúnmente con los análisis de rutina. |
Selected integration involves routine screening in specific service areas (e.g. | La integración selectiva implica realizar despistaje de rutina en áreas de servicio específicas (por ej. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
