¡Mira la traducción de "roughcast" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Plasterwork and roughcast of plaster, finish with smooth acrylic paint.	Enlucido y tendido de yeso acabados en pintura plástica lisa.
For this reason, we apply a roughcast for better adhesion before our ISOTEC Renovation Plaster.	Por eso aplicamos un revoque de aspersión para mayor adhesión antes de aplicar nuestro Revoque de Saneamiento ISOTEC.
It adopts a very careful attitude, it partially roughcast its crest and regularly pauses during which is very upright inspecting the surroundings.	Adopta una actitud muy cuidadosa, parcialmente eriza su cresta y regularmente hace una pausa durante la cual está muy erguido inspeccionando los alrededores.
The system offers 60 colours and different textures: roughcast, rilled, scraped, smooth, floated, stone-like texture and texturado rústico.	El sistema ofrece 60 colores a elegir y distintas texturas: acabado rústico, rústico chafado, raspado, liso, fratasado, texturado piedra y texturado rústico.
Usage: To protect all exterior surfaces constructed of masonry, cement, stone, brick, block work, roughcast and chip.	Uso: Uso: Uso: Uso: Para proteger todas las superficies de exteriores construidas con mampostería, piedra de cemento, ladrillo, bloques, revestimiento grueso y viruta.
Random orbit sander–For fine sanding and polishing on straight or curved surfaces made of various materials such as wood, metal, plastic, roughcast and paint.	Lijadora excéntrica: para el lijado de acabado y pulido de superficies rectas o curvas de diferentes materiales, como madera, metal, plástico, masilla y pintura.
It is said that there's still a lot of problems need to be solved if roughcast house is canceled, which causes a lot of difficulties for the developer.	Se dice que todavía hay muchos problemas necesitan ser resueltos si la casa se cancela tosco, lo que provoca muchas dificultades para el desarrollador.
The random orbit sander is a sanding tool predominantly used for sanding and polishing surfaces made of various materials, such as wood, metal, glass, plastic, roughcast and paint.	La lijadora excéntrica es una lijadora cuya función principal es lijar y pulir superficies de diferentes materiales, como madera, metal, cristal, plástico, masilla y barniz.
Like the churches, the large houses were retreated with roughcast after each monsoon.	Así como las iglesias, las grandes casas son enlucidas después de cada monzón.
These forecourts and the interior courtyard will all be covered by tiles of different dimensions and colours forming vertical lines, in contrast to the roughcast plaster of the rest of the building and displaying the charm of the inner courtyard.	Tanto estos patios exteriores como el interior serán revestidos por un alicatado de medidas y colores diferentes formando líneas verticales, contrastando con el revoco rugoso del resto del edificio y mostrando al exterior parte del encanto del patio interior.