Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fake checks are often printed on lighter, slippery paper and lack at least one perforated or rough edge.
Los cheques falsos suelen imprimirse en papel más liviano y resbaloso y no suelen tener al menos un borde perforado o rugoso.
The rough edge of Dylan's singing was unsettling to some but an attraction to others.
Por otra parte, la voz áspera de Dylan supuso un impedimento para algunos oyentes a la par que una atracción para otros.
There will be a rough edge where you made your cut.
Habrá un borde áspero donde hizo su corte.
Using other tools is undesirable because they give rough edge defects.
El uso de otras herramientas no es deseable porque dan defectos borde áspero.
Double the fold to conceal the rough edge and press again.
Has un dobles doble para esconder la orilla tosca y plánchala de nuevo.
Yeah, there's a rough edge here and there, but for a first attempt I think it's pretty crisp...
Si, hay algún borde mal aquí y allá, pero para un primer intento Creo que es bastante nítido...
Yeah, there's a rough edge here and there, but for a first attempt I think it's pretty crisp...
Sí, hay algún borde mal aquí y allá, pero para un primer intento creo que es bastante nítido...
I know what it's like to feel the rough edge of this government's lack of concern.
Yo sé lo que se siente el estar en el áspero acantilado de la falta de preocupación de este gobierno.
From these years forward, Jett has played Gibson Melody Maker guitars and used the rough edge of D'Andrea Delrex Sharkfin 1.0 mm picks to create her distinctive sound.
Desde estos años en adelante Jett ha tocado guitarras Gibson Melody Maker, usando los tonos duros de las púas de 1.0 mm de D'Andrea Delrex Sharkfin para conseguir su distintivo sonido.
Palabra del día
el pantano