Rotamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay ocho diáconos ordenados, y los rotamos cada dos años.	There are eight ordained deacons, and we rotate them every two years.
Mira lo que pasa si la rotamos.	Look what happens if we rotate it.
Y si no rotamos a nuestra gente regularmente, se quemarán.	And if we don't rotate our people on a regular basis, they'll get burned out.
Los rotamos una vez a la semana.	We rotate them out once a week.
Y, cuando rotamos alrededor de los anillos, Trantor repentinamente brilla ante nuestra visión.	And, as we now swing around the rings, Trantor itself bursts upon our vision.
Ahora escalamos, rotamos y colocamos nuestras llamas como vemos en la imagen de la derecha.	Now we scale, turn and position our flames as in the picture on the right hand side.
Hay siete en nuestra familia, así que nosotros rotamos la lectura por los siete días de la semana.	There are seven in our family, so we just rotate reading by the seven days of the week.
Escalamos y rotamos la capa del humo y la colocamos bajo los escapes (como se ve en la captura).	We scale and turn the smoke layer and position it below our jets (as to be seen in the screenshot).
Al final, todos nos rotamos y, gracias a nuestros procedimientos visuales estandarizados, todos sabemos exactamente lo que hay que hacer.	It rotates around and thanks to our standardized visual procedures, they know exactly what needs to be done.
Si rotamos el trapecio 90o alrededor del punto O, (Figura 26), la figura generada es la estrella de la Figura 18.	If we rotate 90o the trapezoid around the point O, (Figure 26), the figure generated is the star of Figure 18.