Rosalio | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ese día, aproximadamente a las 4:30 de la mañana, el hogar de Ana Mirian Romero y Rosalio Vásquez Pineda fue allanado por la policía.	At approximately 4:30 am on the date, Ana Mirian Romero and Rosalio Vasquez Pineda's home was raided by police.
Ese día, aproximadamente a las 4:30 de la mañana, el hogar de Ana Mirian Romero y Rosalio Vásquez Pineda fue allanado por la policía.	At approximately 4:30 am on the date, Ana Mirian Romero and Rosario Vasquez Pineda's home was raided by police.
Ana Mirian Romero y Rosalio Vásquez Pineda son defensores de derechos humanos de la municipalidad de Santa Elena, en el departamento de La Paz.	Rosalio Vasquez Pineda and his wife Ana Mirian Romero are human rights defenders from the municipality of Santa Elena, in the department of La Paz.
Los ataques a Ana Mirian Romero y Rosalio Vásquez Pineda han sido llevados a cabo en un contexto de intensificación de los riesgos que enfrentan las y los defensores de derechos indígenas en el departamento de La Paz.	The attacks on Ana Mirian Romero and Rosalio Vasquez Pineda have come in the context of intensifying risks faced by indigenous human rights defenders in the department of La Paz.
Los ataques a Ana Mirian Romero y Rosalio Vásquez Pineda han sido llevados a cabo en un contexto de intensificación de los riesgos que enfrentan las y los defensores de derechos indígenas en el departamento de La Paz.	The attacks on Ana Mirian Romero and Rosario Vasquez Pineda have come in the context of intensifying risks faced by indigenous human rights defenders in the department of La Paz.
Así como hoy son también cardenales otros dos profesores míos de aquellos años: don Antonio María Javierre Ortas, que daba clases de Eclesiología, y don Rosalio José Castillo Lara, profesor de Derecho penal.	As are now cardinal two others of my professors of the time: Don Antonio María Javierre Ortas, whose courses of Ecclesiology I followed, and Don Rosalio José Castillo Lara, professor of Penal Law.
Ana Mirian y su esposo, Rosalio Vázquez Pineda también se han opuesto activamente a la instalación de la represa hidroeléctrica Los Encinos, propiedad de Los Encinos S. de R. L., sobre el Rio Chinacla.	Ana Mirian and her husband Rosalio Vasquez Pineda have also been active in opposing the installation of the Los Encinos hydro-electric dam (Hidroelétrica Los Encinos), owned by the Los Encinos S. de R.L., on the Chinacla river.
Música compuesta por Rosalío Ramírez.	Soundtrack composed by Rosalío Ramírez.
El Museo del Automóvil está ubicado en la calle Rosalío Bustamante a media cuadra de la Central de Autobuses de Tampico.	The Automobile Museum is located on Rosalío Bustamante Street only half a block from Tampico's bus station.
Martín Trinidad y Rosalío Mondragón Ortega, por permitirme pasar la noche en la parque de las Monarca en El Capulín.	To Martín Trinidad and Rosalío Mondragón Ortega: for allowing me to spend the night at the Monarch Park in El Capulín.