sin traducción directa | |
That looks more like a Rorschach test than an answer. | Eso se parece más al test de Rorschach que a una respuesta. |
I'd tell him it's a Rorschach test for love. | Yo le diría que es una muestra de amor. |
The Rorschach test, the DeGangi-Berk test, Basic Personality Inventory. | El test de Rorshchach, el test DeGangi-Berk, Inventario Básico de Personalidad. |
But we are living in extraordinarily politically polarized times in which everything is political; everything is a Rorschach test about what you believe and who you stand with—or against. | Pero vivimos una época tremendamente polarizada políticamente, en la que todo es político; todo constituye una prueba de Rorschach sobre lo que uno cree y de lo que uno está a favor—o en contra. |
The interviewer made me take the Rorschach test. | El entrevistador me hizo tomar el test de Rorschach. |
That looks more like a Rorschach test than an answer. | Parece más una prueba de Rorschach que una respuesta. |
I'd like to start with a Rorschach test. | Me gustaría empezar con la prueba de Rorschach. |
Reflections on Uses and Abuses of the Rorschach Test in Public Health. | Reflexiones Sobre Usos y Abusos del Test de Rorschach en Salud Pública. |
It's the same principle as a Rorschach test. | Seguimos el mismo principio usado para el test de Rorschach. |
Now, I'll explain the Rorschach test. | Ahora, voy a explicarles el test de Rorschach. |
