Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Quiero decir, incluso ronqué.
I mean, I even snored.
Tal vez la próxima vez, debe dejar... que ronque.
Then perhaps next time, you should just... let him snore.
Te acuerdas qué hacer cuando papá ronque, ¿verdad?
You remember what to do when Pa snores, right?
Si te fastidia que ronque, no te molestes en decírmelo.
If my sleeping bothers you, don't you bother to let me know.
Que mi padre no ronque muy alto.
My father doesn't snore too loudly.
Sí. Está bien, siempre y cuando no ronque.
All right, as long as he doesn't snore.
Puedo hacer lo que se me ronque.
I can do whatever I want.
Podría hacer que ronque ruidosamente y que no duerma bien, de manera que se despierta sintiéndose cansado.
It may cause you to snore loudly and not sleep well, so you wake up feeling tired.
Espero que no ronque mucho!
Hope not snore too!
Es posible que una persona ronque y deje de respirar por breves períodos cuando las amígdalas bloqueen el paso del aire mientras duerme.
Someone might snore and stop breathing for short periods while asleep when the tonsils get in the way.
Palabra del día
disfrazarse