Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Duncan y sus amigos rompieron la ventana, sin duda.
Duncan and his mates broke the window, for sure.
Un día llegué al trabajo, y me rompieron la ventana.
I came into work one day, and they smashed my window.
Los hombres rompieron la ventana delantera del coche y sacaron a su marido.
They smashed the front window of his car and pulled him away, she said.
La mayor parte del cristal ha caído en la parte de fuera, lo que significa que rompieron la ventana desde dentro.
Most of the glass landed outside, which means this window was broken from the inside.
El mismo día, personas no identificadas rompieron la ventana de un comercio serbio en la aldea de Prilužje, municipio de Vučitrn.
The same day unknown persons broke the window on a Serbian store in the village Prilužje, Municipality of Vučitrn.
A primeras horas del 4 de noviembre, dos hombres enmascarados rompieron la ventana de la cocina del apartamento de Stanislav Dmitrievsky en Nizhny Novgorod; rompieron las cámaras del CCTV y colocaron cemento en la cerradura de la puerta principal.
In the early hours of 4 Novermber, two masked men broke the kitchen window of Stanislav Dmitrievsky's apartment in Nizhny Novgorod. They destroyed the CCTV cameras and put cement in the lock of the main door.
Ella añadió que los hombres, armados con pistolas y al menos un fusil automático, rompieron la ventana de la puerta delantera de su domicilio e irrumpieron en el cuarto donde ella y su esposo dormían en ese momento.
She said the group of men, armed with pistols and at least one automatic rifle, broke the window of the front door of the couple's home and stormed into the room where she and her husband were asleep.
Los niños rompieron la ventana y salieron pitando.
The children broke the window and legged it.
Digan la verdad. ¿Fueron ustedes quienes rompieron la ventana?
Tell the truth. Was it you who broke the window?
El padre de Will dijo que los chicos rompieron la ventana por error.
Will's father said that the boys broke the window by mistake.
Palabra del día
el saltamontes