Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Amplia terraza con barandilla y plexiglás como rompevientos.
Large terrace with railing and plexiglass as windbreaker.
Te pedí que fueras a traerme un rompevientos.
I asked you to go out and get me a windbreaker.
Fig. 1 Un rompevientos para reducir la velocidad del viento y la evaporación.
Fig. 1 A shelterbelt to reduce wind velocity and evapotranspiration.
Son rompevientos que ayudan a atrapar el calor en el dosel verde debajo.
These are wind breaks and help to trap warmth in the green canopy underneath.
Dos pares de medias. Linterna. Campera rompevientos. Protección solar. Cámara de fotos.
Two pairs of socks. Torch, wind proof jacket, sun screen. Camera.
Sí, es mi rompevientos.
Yeah, that... that's my windbreaker.
Jumper cálido o rompevientos.
Warm jumper or windbreaker.
Se utiliza como ejemplar aislado en parques y jardines o para crear barreras, también rompevientos.
It may be utilized as isolated specimen in parks and gardens or for creating barriers, also as windbreak.
Lo peor fue que anduve en la fiesta con un rompevientos.
Regardless, I had to walk around for the rest of the party in some cheap MetLife Windbreaker.
Tales telas son buenas para prendas de invierno, como rompevientos, pero no son adecuadas para prendas de verano.
Such fabrics are good for winter apparel, such as wind-breakers, but are not suitable for summer garments.
Palabra del día
tallar