Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When Papa moves away, Wayne rolls back and makes eye contact with him.
Cuando Abuelito se aleja, Wayne vuelve a rodarse y le mira a los ojos.
VM Snapshot also rolls back your VM to prevent ransomware attacks and other emergencies.
MV Snapshot también blinda su MV para evitar ataques de ransomware y otras situaciones de emergencia.
Once installed, the application automatically rolls back and hides in the background, without leaving a trace.
Una vez instalada, la aplicación retrocede automáticamente y se oculta en segundo plano, sin dejar rastro.
The major question for the near future is whether the bitcoin continues its growth or rolls back.
La pregunta principal para el futuro cercano es si el bitcoin continúa su crecimiento o retrocede.
There's the mist that rolls back over the forest in the morning to reveal the greenery below.
Está la niebla que cae sobre el bosque en las mañanas para revelar el verde de debajo.
When a transaction has multiple subscribers, a single Undo-Transaction command at any point rolls back the entire transaction for all subscribers.
Cuando una transacción tiene varios suscriptores, un único comando Undo-Transaction en cualquier punto revierte la transacción completa para todos los suscriptores.
System Watcher, which rolls back the changes made to the operating system by malicious or other activity of applications.
System Watcher. El componente deshace los cambios que el software malicioso u otras actividades de aplicaciones realizan en el sistema operativo.
System Watcher, which rolls back the changes made to the operating system by the malicious activity of applications, or other actions performed by them.
System Watcher. El componente deshace los cambios que el software malicioso u otras actividades de aplicaciones realizan en el sistema operativo.
For when the fog rolls back and the sun comes out, we see in the distance the figure of an old woman tending her garden.
Justo ahora, cuando la bruma se deshace y regresa el sol, vemos a lo lejos la figura de una anciana que sale de su casa para atender la huerta.
The fix ensures that on reconnection, the applier thread correctly rolls back a partial transaction and starts applying it again from the next relay log file.
La revisión se asegura de que al volver a conectarse, el aplicador hilo correctamente revierte una transacción parcial y comience a aplicar de nuevo a partir de la próxima retransmisión de archivo de registro.
Palabra del día
el inframundo