Huatli was too excited to roll her eyes this time. | Esta vez, Huatli estaba demasiado emocionada para poner los ojos en blanco. |
Martina would only roll her eyes and sigh. | Martina se limitaba a poner los ojos en blanco y a suspirar. |
I saw her roll her eyes. | La vi mover los ojos de esa manera. |
Or would she roll her eyes? | O, ¿pondría los ojos en blanco? |
Masahiko stifled the urge to roll her eyes and concentrated on her own bowl. | Masahiko resistió las ganas de poner los ojos en blanco y se concentró en su propio cuenco. |
I know she wants to roll her eyes at me, and the thought of it makes me chuckle. | Yo sé que me quiere poner los ojos en blanco y la idea me hace reír. |
If it had been in another time, Balofa would roll her eyes with contempt, not believing that such an insignificant creature could be of any use. | Si hubiera sido otro tiempo, Balofa giraría los ojos con desprecio, sin creer que una criatura tan insignificante pudiera ser de alguna utilidad. |
