Rolando& | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sud a Sudeste 10/15 nudos, rolando Sur a Sudoeste a mitad de periodo.	South or Southeast 10/15 kt, veering South or Southwest later.
Flujo rápido de Noroeste asociado en el golfo de Vizcaya, rolando sector Norte el miércoles.	Associated Northwesterly flow in bay of Biscay, veering Northerly on Wednesday.
Al norte del 20S: Este a Nordeste 10/15 nudos, rolando Nordeste a mitad de periodo.	In north of 20S: East or Northeast 10/15kt, backing Northeast later.
Oeste a Noroeste 18/22 nudos rachas 30 nudos rolando Noroeste al final de periodo.	West or Northwest 18/22 kt gusts 30 kt veering Northwest at the end.
Vale, tres, dos, uno, rolando.	OK, three, two, one, diving.
Noroeste 6/10 nudos rolando Norte a mitad de periodo, arreciando 8/12 nudos a final de periodo.	Northwest 6/10 kt veering North later, increasing 8/12 kt at the end.
Este de SCOTIA: Sudeste amainando 15/20 nudos, y rolando sector Norte en el extremo oeste al final.	East of SCOTIA: Southeast decreasing 15/20kt, and veering Northerly in extreme west at end.
Noroeste 10/15 nudos amainando 5/10 nudos a mitad de periodo, rolando Este 7/11 nudos en fin de periodo.	Northwest 10/15 kt decreasing 5/10 kt later, veering East 7/11 kt at the end.
Sector Nordeste 10/15 nudos, arreciando 15/20 nudos al principio de periodo, y rolando sector Este al final de periodo.	Northeasterly 10/15 kt, increasing 15/20kt soon, and veering Easterly at the end.
Hoy durante unas horas ha sido una locura, ya que tenía vientos de entre 19 y 40 nudos y rolando 35 grados.	Today has been madness with winds of between 19 and 40 knots and shifting 35o.