Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las flores son simples, brillante, rojo carmín, se recogen en las largas inflorescencias malovetvyaschiesya. | The flowers are simple, brilliant, carmine-red, are collected in the long malovetvyaschiesya inflorescences. |
Borde posterior de la oreja de rojo carmín. | Back edge of the ear of lipstick red. |
El dorso es más oscuro y el margen superior del opérculo es rojo carmín. | The back is darker and the upper margin of the operculum is of red carmine colour. |
El rojo carmín muy bien definido en alas. | Crimson on wings is evident. |
Es el cuerpo de la cochinilla hembra que contiene ácido carmínico que le da a este rojo carmín. | It is the body of the female cochineal containing carminic acid that gives this carmine red. |
Muy apreciada, y normalmente presente en las colecciones de suculentas, la variedad con hojas variegadas de blanco y rojo carmín. | Much appreciated, and usually present in the collections of succulents, the variety with the leaves streaked in white and carmine red. |
Disponible en azul vibrante Azure, así como cálido rojo carmín, la serie Equinoxe está disponible a la venta justo a tiempo para el equinoccio de primavera. | Offered in vibrant blue Azure as well as warm red Carmine, the Equinoxe series is available in stores just in time for the Spring equinox! |
Reedición de la silla de cubierta utilizada en los transatlánticos que unía Le Havre con Nueva York antes de la llegada de los aviones de largo recorrido, Britannia está pintada a mano de rojo carmín. | As a re-edition of the deck chair steamer in use on ocean liners that did the crossing from Le Havre to New York before the advent of long distance airplanes, BRITANNIA is painted red. |
Rojo Carmín hace referencia con humor, sin dejar de lado la reflexión, la relación de un hombre y una mujer en su primer encuentro, su primera experiencia formal, el noviazgo y la culminación de éste: el matrimonio. | Blazing Red reflects on the relationship of Man and Woman with humor, but also with introspection: on their first encounter, on their formal engagement, and on the culmination of engagement–marriage. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
