Rodearan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto hizo que todos los niños que por allí había nos rodearan.	This made all childdren there gather around us.
Ellos te rodearan por cada lado.	They will surround you on every side.
Ellos rodearan tu cama, y de vez en cuando, ellos tratan de tocarte.	They'll circle your bed, and now and again, They'll try and touch you.
Deliciosos postres, una gran variedad de vinos rojos y blancos y jugos frescos rodearan su experiencia culinaria.	Delicious deserts, a big variety of red and white wines and fresh juices will round out your culinary experience.
El Cañón del Colca, su magnifico paisaje y su hermosa y variada flora y fauna te rodearan y enamorarán.	The Colca Canyon and Valley, its gorgeus landscapes and beautiful flora and fauna will surround you.
Fue como si mis propios brazos me rodearan desde en derredor de la cama y me envolvieran por completo.	It was as if my own arms came around me from around the bed and wrapped themselves around me.
En agosto, un grupo de mujeres de Phoenix organizaron a manifestantes para que rodearan un autobús lleno de inmigrantes que iban a deportar.	In August, a group of mothers in Phoenix rallied demonstrators to surround a bus filled with immigrants who were to be deported.
La demostración terminó cerca de la Biblioteca Weingart de City Heights después de que varios autos patrulla de la policía, con las luces encendidas, rodearan a los jóvenes.	The demonstration stopped near the City Heights Weingart library after multiple police cars, lights flashing, surrounded the youth.
En 1882, Henry Villard, un conocido financista ferroviario, contrató a McKim, Mead y White para crear seis casas privadas que rodearan un patio en la Avenida Madison.	In 1882, Henry Villard, a railroad financier, hired McKim, Mead & White to create six private brownstone townhouses surrounding a courtyard on Madison Avenue.
Por eso me pareció sumamente importante que la exposición se hiciera en este sitio, porque sería como si estas cruces sin nombre rodearan la sepultura.	So it was really, really, important for me that the show took place at this site. Because it was as if these crosses that have no names, would surround the burial site.