¿Es por eso que tiene una gigantesca valla electrificada rodeando la ciudad? | Is that why you have a gigantic electrical fence surrounding the town? |
¿Entonces por que no están aquí rodeando la ciudad ahora? | Then why isn't there a cordon of them around the city right now? |
Hay soldados rodeando la ciudad y las naves están preparadas sobre el lugar. | There is an army permanent and ships surrounding the city. |
Están rodeando la ciudad para hacer una fortaleza para que nadie vea lo que hacen adentro. | They're surrounding the city to make a fortress so that no one can see what they're up to inside. |
La Autoroute 440 está compuesta por dos autopistas diferentes, que van de este a oeste rodeando la ciudad. | Autoroute 440 comprises two separate autoroutes to the west and east of the urban core. |
Con sus majestuosos Volcanes Misti, Chachani y Pichu Pichu rodeando la ciudad, su aventura en esta hermosa ciudad colonial será inolvidable. | With the majestic backdrop of Misti, Chachani and Pichu Pichu towering over Arequipa, your adventures in this beautiful colonial city will be long remembered. |
Con más de 300 millas de rutas ciclistas y de senderismo rodeando la ciudad y un clima de sol y cielos azules, es un lugar único en su harmonía de vida urbana y naturaleza. | With more than 300 miles of hiking and biking trails surrounding the city and a climate of sunshine and blue skies, it's a place unique in its harmony of urban and outdoor life. |
Playas y turismo activo Rodeando la ciudad vieja se encuentra la zona de costa. | Beaches and active tourism The old part of the city gives onto the seafront. |
