Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dispone de varias opciones de transporte como tranvia, rodalies renfe y buses.
It has several transport options such as tram, rodalies renfe and buses.
Es una zona muy tranquila, comercial y con todos los servicios y transportes cercanos (metro, bus y rodalies).
It is a very quiet, commercial area with all the services and transport nearby (metro, bus and rodalies).
La línea R7 de rodalies, queofrece servicio a la estación de Cerdanyola Universidad actualmente no es accesible ya que las unidades móviles no están adaptadas.
Local train service R7 which goes to Cerdanyola Universitat station is currently not available as the mobile units are not adapted.
Destacar su cercanía a la playa, al tren rodalies de Badalona y su buena conexión con el centro de la ciudad a tan solo unos 5 minutos en transportes.
Highlight its proximity to the beach, Badalona train rodalies and its good connection to the city center just 5 minutes by transport.
Rodalies: horarios e incidencias del servicio de cercanía de Barcelona.
Rodalies: timetables and incidents in the Barcelona rail service.
Rodalies y Regionales de Cataluña: 33% durante todo el día.
Regional and suburban train services in Catalonia: 33% all day.
Rodalies de Catalunya Siga las últimas informaciones del servicio de Rodalies por línea en Twitter.
Rodalies de Catalunya Follow the latest information on the Rodalies service by line on Twitter.
En Rodalies de Catalunya, en cambio, el día de servicio coincide con el día natural.
However, on Rodalies de Catalunya routes, the day of service coincides with the calendar day.
Consigue tu entrada para visitar los parques de PortAventura World y ven en tren con Rodalies de Catalunya.
Get your ticket to visit the PortAventura World parks and travel by train with Rodalies de Catalunya.
El billete de Rodalies hasta o desde el aeropuerto, es gratuito para viajeros que tienen un billete de AVE o Larga Distancia.
The Rodalies ticket to or from the airport is free for travellers with an AVE or Long Distance ticket.
Palabra del día
el ritmo