Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A pesar de experimentar un clima similar, la vegetación que crece sobre roca silícea difiere substancialmente de aquella que lo hace sobre la roca calcárea. | Although experiencing a similar climate, the vegetation on siliceous rock differs substantially from that on calcareous rock. |
El sustrato de cultivación puede estar constituido por fragmentos de corteza (bark) de pequeño tamaño e de carbón, con eventual agregado de sfagno perlita u otros inertes como arcilla expandida, poliestireno, fragmentos de roca silícea o lana de roca. | The substratum of cultivation may be formed by medium sliced bark fragments and charcoal, with possible addition of sphagnum and agri-perlite or other inerts, such as expanded clay, polystyrene, and fragments of siliceous rock or rockwool. |
Las dos subespecies de Pulsatilla alpina, P. a. ssp. alpina y P. a. ssp. apiifolia, son un clásico ejemplo de taxones vicarios: La primera se presenta exclusivamente sobre roca calcárea, la última sobre roca silícea (2300 m, Alpes suizos). | The two subspecies of Pulsatilla alpina, P. a. ssp. alpina and P. a. ssp. apiifolia, are a classical example of vicarious taxa: The former occurs exclusively on calcareous, the later exclusively on siliceous rock. (2300 m, Swiss Alps) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
