Alarichos obligados a eludir la roca sagrada de la Acrópolis, Aunque más tarde se unió a ganador en Roma! | Alarichos forced to bypass the Holy rock of Acropolis, Although later joined winner in Rome! |
Roca Tortuga de Enoshima En la Capilla Lejana de Enoshima hay una roca sagrada que me llamó bastante la atención. | Enoshima Turtle Rock In the Distant Chapel of Enoshima there is a sacred rock that caught my attention. |
El Museo del Acrópolis, está localizado en la roca sagrada, una de las esculturas más importantes de la Antigua Grecia. | The Acropolis Museum, located on the sacred rock, features some of the most important sculptures of ancient Greek art. |
Visita el Nuevo Museo de la Acrópolis, inaugurado en el 2009 para exhibir los mayores descubrimientos de la roca sagrada y sus laderas. | Visit the New Acropolis Museum, founded in 2009 to exhibit all major finds from the Sacred Rock and its foothills. |
Es una roca sagrada, y cuando las personas giran unidas alrededor de algo, se unen, pueden confiar en los demás, se vuelven uno. | It's a sacred rock, and when people circle something together, they unite, they can trust each other, they become one. |
Se indica que este gran bloque fue un altar ritual, una roca sagrada, en la cual se llevaron a cabo ciertos ritos religiosos relacionados al sector, como eran ofrendas, sacrificios, etc. | It`s indicated that this large block was a ritual shrine, a sacred rock, which were carried out certain religious rites related to the sector, as were offerings, sacrifices, etc. |
Situada en el sitio más bonito de Atenas, Plaka, bajo la roca sagrada de Acrópolis, entre el nuevo museo de Acrópolis y el pintoresco barrio de Anafiotika. | The tavern is situated in the most beautiful location in Athens under the sacred rock of the Acropolis between the new Museum and the beautiful Anafiotika neighbourhood. |
Muyir al-Din (m. 928 / 1521), historiador y una autoridad en arquitectura de Jerusalén, explica que el califa, mientras limpiaba de escombros la zona del Haram, descubrió la roca sagrada. | Mujir al-Din (d. AH 928 / AD 1521), an historian and authority on the architecture of Jerusalem, mentions that Caliph 'Umar while clearing the Haram area of debris, uncovered the sacred rock. |
Creía que había una conexión entre esta roca y el colina de atrás, que esta roca era una roca sagrada. De hecho, una copia pequeña de la montaña de atrás. | I believe that there was a connection between this rock and the mountain behind it but that this rock was in fact a sacred rock, a sacred outcrop, in fact a copy, a small copy of the mountain behind it. |
Visite la Roca Sagrada de la Acrópolis, ¡una de las atracciones más fotografiados en el mundo! | Visit the Sacred Rock of Acropolis, one of the most photographed attractions in the world! |
