El tráfico ro-ro se asciende a 13.0 millones de toneladas (+10%). | The traffic ro-ro is piled to 13,0 million tons (+10%). |
Sustancial participación en los otros sectores (pulpa, bosque, ro-ro). | Substantial holding in the other sectors (pulp, forest, ro-ro). |
El tráfico ro-ro descendió a 3.4 millones de toneladas (- 0,8%). | The traffic ro-ro is come down to 3,4 million tons (- 0.8%). |
Suplemento a la clasificación del tipo de cargamento de contenedores ro-ro | Supplement to the type of cargo classification for ro-ro containers |
Las mercancías ro-ro crecieron de los un 96,4% 623mil a toneladas. | The goods ro-ro has grown of the 96.4% to 623 thousand tons. |
buque ro-ro buque destinado a transportar unidades ro-ro. | “Ro-Ro vessel” means a vessel designed to carry Ro-Ro units. |
Barcos en muchos de sus casos mixtos con pasaje y ro-ro para vehículos. | Mixed passenger and ro-ro vehicle vessels in many cases. |
Construcción naval – buques tipo ro-pax, ro-ro y para productos químicos | Shipbuilding — ro-pax, ro-ro, chemical tankers |
De baja incluso el tráfico ro-ro, que fue uniforme 13mil a unidad (- 42,0%). | In decrease also the traffic ro-ro, that it has been pairs to 13 thousand unit (- 42.0%). |
Más consistente el crecimiento del tráfico ro-ro, que se certificó casi a 1.2 millones de toneladas (+5.8). | More consisting the increase of the traffic ro-ro, than has attested almost 1,2 million tons (+5,8). |
