Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Solo en la primera mitad de ese año, Bab Rizq Jameel ayudó a crear 18 015 puestos de empleo para mujeres[34].
In the first half of that year alone, Bab Rizq Jameel helped create 18,015 jobs for women[34].
Diseñamos a medida y desarrollamos la nueva sede central de Bab Rizq Jameel, el programa dedicado exclusivamente a la creación de empleo de Community Jameel, en Riad.
We custom-designed and developed the new Riyadh-based headquarters for Bab Rizq Jameel, the dedicated job creation program under Community Jameel.
La iniciativa de Empleo Femenino Bab Rizq Jameel de Community Jameel ayudó a crear y encontrar puestos de empleo para 26 634 mujeres en Arabia Saudí el pasado año.
Community Jameel's Bab Rizq Jameel Female Employment initiative helped create and find jobs for 26,634 women in Saudi Arabia last year.
Bab Rizq Jameel pretende proporcionar oportunidades de empleo a hombres y mujeres jóvenes de la región, lo que supone invitar a los candidatos a sus oficinas para entrevistarlos.
Bab Rizq Jameel seeks to provide employment opportunities to young men and women in the region, which involves inviting prospective job-seekers for interviews in their offices.
Ya en 2016, Bab Rizq Jameel se había asociado con casi 1400 compañías del sector privado y había ayudado a crear más de 100 000 puestos de empleo para mujeres en Arabia Saudí[36].
By 2016, Bab Rizq Jameel had partnered with almost 1,400 private-sector companies and helped to create more than 100,000 jobs for women in Saudi Arabia[36].
Sherif A Rizq escribió esto mientras asistía a la conferencia de Aprender a vivir en un mundo multicultural en el centro internacional de conferencias de Iniciativas de Cambio en Caux, Suiza.
Sherif A Rizq wrote this whilst attending the Learning to Live in a Multicultural World conference at the Initiatives of Change international conference centre in Caux, Switzerland.
Sherif A Rizq ha escrito esto mientras asistía a la conferencia de Aprender a Vivir en un Mundo Multicultural en el centro internacional de conferencias de Iniciativas de Cambio en Caux, Suiza.
Sherif A Rizq wrote this whilst attending the Learning to Live in a Multicultural World conference at the Initiatives of Change international conference centre in Caux, Switzerland.
En 2015, Bab Rizq Jameel (una de las iniciativas base de Community Jameel que ofrece educación, formación y oportunidades de empleo para jóvenes de Arabia Saudí) lanzó la Bab Rizq Jameel Female Recruitment Company en un evento celebrado en Yeda.
In 2015, Bab Rizq Jameel–a Community Jameel cornerstone initiative that offers education, training and employment opportunities to Saudi Arabia's youth–launched the Bab Rizq Jameel Female Recruitment Company at an event in Jeddah.
Palabra del día
neblinoso