He utilizado este software mismo y, aunque nada clasifica perfecto, lo he encontrado rivalizo los productos que costaban $50 o más. | I have used this software myself and, though nothing rates perfect, I have found it rivals products costing $50 or more. |
Antes de 1900 rivalizó la economía británica ma's-establecida como el mundo más grande. | By 1900 it rivaled the more-established British economy as the world's largest. |
Incluso en la época de Homer, rivalizó en abundancia y splendour el Thebes ciento-bloqueado. | Even in the time of Homer, it rivalled in wealth and splendour the hundred-gated Thebes. |
Incluso en en la época de Homer, rivalizó abundancia y splendour el Thebes ciento-bloqueado. | Even in the time of Homer, it rivalled in wealth and splendour the hundred-gated Thebes. |
Otra figura de trabajo de Detroit que fama rivalizó Reuther era Jimmy Hoffa el presidente de Teamster. | Another Detroit labor figure whose fame rivaled Reuther's was the Teamster president Jimmy Hoffa. |
Esta potencia rivalizó con el antiguo Egipto, dominó Anatolia y una parte del Levante hasta 1200 antes de Cristo. | This power which rivaled with antic Egypt dominated Anatolia and a part of the Levant until 1200 BC. |
Esta civilización pereció cuando los vientos de las lluvias cambiaron hacia el sudeste, pero en su momento rivalizó con la misma Mesopotamia. | This civilization perished when the rain winds shifted to the southeast, but in its day it rivaled Mesopotamia itself. |
El poder del Partido procedente de este sistema de organizaciones primero rivalizó, y luego dominó, el poder del propio Estado. | The Party power resulting from this system of organizations first rivalled and then dominated the power of the State itself. |
Aunque en su día rivalizó con la misma Mesopotamia, esta civilización se extinguió cuando los vientos que traían la lluvia se desplazaron hacia el sureste. | This civilization perished when the rain winds shifted to the southeast, but in its day it rivaled Mesopotamiaˆ itself. |
Esta civilización, que en su momento rivalizó con la de la propia Mesopotamia, se perdió cuando cambiaron los vientos llevando las lluvias hacia el sudeste. | This civilization perished when the rain winds shifted to the southeast, but in its day it rivaled Mesopotamia itself. |
