Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero no para el fiel sencillo, que lo ve repleto de consuelo y esperanza, allí donde la palabra misterio ritma y acompaña el rezo del rosario. | Not so for the simple faithful, to whom instead it appears full of comfort and hope, there where the word mystery punctuates and accompanies the recital of the Rosary. |
Muy presente en la región del Apt en le Luberon, ritma las estaciones con sus colores cambiantes: blanco inmaculado en la primavera, rojo vivo en el verano, verde tierno en el otoño. | It is widespread in the Apt region, in Luberon, where it changes colors with the seasons: pure white in spring, bright red in summer, soft green in autumn. |
Y partidos de Haseroth, asentaron en Ritma. | And they removed from Hazeroth, and encamped in Rithmah. |
Y partidos de Haseroth, asentaron en Ritma. | And they departed from Hazeroth, and pitched in Rithmah. |
Y partidos de Ritma, asentaron en Rimmón-peres. | And departing from Rethma, they camped in Remmomphares. |
Partieron de Jazerot y acamparon en Ritmá. | They left Hazeroth and camped at Rithmah. |
Ésta ritma el tiempo monástico con las celebraciones, la lectura y meditación individuales (lectio divina) y el trabajo manual. | It organized monastic life around celebrations, individual reading and meditation (lectio divina), and manual work. |
Y partidos de Ritma, asentaron en Rimmón-peres. | And they removed from Rithmah, and encamped at Rimmon-perez. |
Y partidos de Ritma, asentaron en Rimmón-peres. | And they departed from Rithmah, and pitched at Rimmonparez. |
Y partidos de Ritma, asentaron en Rimmón-peres. | They journeyed from Rithmah, and encamped in Rimmon-perez. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!