An intense flavor as it could not be otherwise for a ristretto. | Un sabor intenso como no podía ser de otra manera para un ristretto. |
These buttons can be programmed for different types of coffee such as an espresso, doppio or ristretto. | Estos botones pueden programarse para elaborar diferentes clases de café, como expresso, doble o ristretto. |
The Honduras beans give this ristretto roast a very powerful taste that provides a boost of energy when you need it. | Los frijoles de Honduras le dan a este asado ristretto un sabor muy poderoso que proporciona un impulso de energía cuando lo necesitas. |
It is not uncommon to see people who come to shop linger at the counter, a ristretto in hand. | De hecho, son muchos los que, al ir a comprar, se demoran en la barra, con un ristretto en la mano. |
Dedicated to those who don't like half measures, Espresso ristretto has a strong character where everything is focused on a single goal: pure, decisive pleasure. | Dedicado a los que no les gusta las medias tintas, espresso ristretto tiene un carácter fuerte en el que todo se centra en un único objetivo: puro placer decisivo. |
Enjoy first thing in the morning or after a meal: The Nespresso ristretto blends combine flavor intensity with character. | Disfrute del sabor de las cápsulas Nespresso profesional a primera hora de la mañana o después de una comida: los cafés Ristretto de Nespresso para empresas combinan intensidad aromática y carácter. |
Considerably more expensive than in Rome, where cappuccino and cornetto are an obligatory part of breakfast of millions of people and ristretto coffee is the most popular beverage just after mineral water*. | Increíblemente más caro que en Roma, donde un cappuccino e un cornetto son el desayuno obligado de millones, y el café ristretto la bebida más popular después del agua mineral*. |
Italy, coffee's first port of call in Europe, has given us a world of liquid pleasure: cappuccino, espresso, lungo, ristretto, macchiato—and some of the most dazzling coffee machines ever invented! | Italy, la primera parada obligada, nos ha dado un mundo de placer líquido: cappuccino, espresso, lungo, ristretto, macchiato—¡y algunas de las máquinas de café más deslumbrantes jamás inventadas! |
For instance, in Italy, birthplace of the espresso, the cappuccino and the ristretto, coffee consumption is a cultural feature present in most appointments and gatherings, meetings, and on diverse occasions. | En Italia, por ejemplo, donde se ha gestado el espresso, el capuccino o el ristretto, el consumo de café es un rasgo cultural presente en la mayor parte de las citas y reuniones, encuentros y ocasiones diversas. |
That full bodied Ristretto is rich in roasted notes. | Este Ristretto de cuerpo completo es rico en notas tostadas. |
