Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some of these risks factors can be altered with modifications in diet and lifestyle. | Todos estos factores se pueden alterar con modificaciones en la dieta y estilo de vida. |
In general, the use of probiotics is safe, but they are not harmless and underlying risks factors of the patient need to be considered. | En general los probióticos son seguros, sin embargo, no son inocuos y deben considerarse los factores de riesgo subyacentes. |
Some people with these risks factors will never develop CML and some people without any of these risk factors may nonetheless develop CML. | Algunas personas con estos factores de riesgo nunca sufrirán LMC y otras sin ninguno de estos factores de riesgo pueden, no obstante, desarrollar leucemia mielógena crónica. |
Summary: It is about a public health comprehensive work, the most remarkable ever made in the country, with an integrated approach of risks factors common to non transmisible cronic deseases. | Resumen: Se trata de un trabajo integral de Salud Pública, el más notable realizado en el país, con un enfoque integrado de factores de riesgos comunes a enfermedades crónicas no transmisibles. |
Certain risks factors can increase frozen shoulder. | Ciertos factores de riesgo pueden aumentar el hombro congelado. |
Objetive: to determine clinic, demographic characteristics, evolution and risks factors associated to mortality in severe pneumonias that required admission at Hospital de Clínicas-AICU. | Objetivos: determinar clínica, epidemiología, evolución, factores asociados a mortalidad de las neumonías severas que requieren ingreso a UTIA. Material y Métodos. |
Some people with these risks factors* will never develop AML and some people without any of these risk factors* will still develop AML. | Algunas personas con estos factores de riesgo* nunca presentan LMA y algunas personas sin ningún factor de riesgo* terminan sufriendo LMA. |
These risks factors are not exclusive and many more risks might be added as the work proceeds through phases two and three of the project. | Estos factores de riesgo no son los únicos y puede que surjan más a medida que se avance en las fases dos y tres del proyecto. |
The mechanisms through which obesity increases cardiovascular risk independently of its association with other cardiovascular risks factors are not well established. | Los factores de riesgo cardiovascular clásicos asociados a la misma no pueden explicar por sí solos todo el exceso de eventos cardiovasculares que presentan estos pacientes. |
Dislipidemia and smoking were the most frequent risk factors; examined significant proportions of patients presenting from 3 to 6 risks factors. | La dislipidemia y el hábito de fumar fueron los factores de riesgo de mayor frecuencia; se observaron proporciones significativas de pacientes con la presencia de 3 a 6 factores de riesgo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
