Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The LR-5 Plus provides two control inputs which may be configured for sustained, toggle, set-reset (flipflop), dual alternate action or falling/rising edge, along with additional Boolean logic functions.
El LR-5 Plus proporciona dos entradas de control que pueden configurarse para mantener, alternar, restablecer el ajuste (flipflop), acción alternativa dual o borde descendente / ascendente, junto con funciones lógicas Booleanas adicionales.
Each rising edge of E1.2 reduces the count by 1 unit.
A cada flanco de cierre de E1.2 el conteo decrece en 1.
Synchronous mode: 1 - Synchronization on the clock rising edge.
Modo síncrono: 1 - Sincronización en el flanco ascendente de la señal de reloj.
After a rising edge at input set S, the output Q is activated.
Después de un flanco ascendente en la salida S, la salida Q se desactiva.
The states of the two control outputs are frozen until the next rising edge.
Los estados de las dos salidas de conmutación quedan congelados hasta el siguiente flanco ascendente.
The module will advance to the next step on the rising edge of the incoming clock signal.
El módulo avanzará al siguiente paso en el flanco ascendente de la señal de reloj.
This allows the output Q to be switched on and off with a rising edge input.
Ésta permite que la salida Q se conecte y desconecte con la entrada de un flanco ascendiente.
On the rising edge of E1.3 the value of the counter is programmed to 10.
En el flanco de cierre de E1.3 se produce la programación del valor de conteo a 10.
When a signal is applied to the External Clock In, shows the rate of the incoming clock/rising edge.
Cuando una señal se aplica al exterior reloj, muestra la velocidad del reloj entrante / aumento de borde.
The last group resets the counter corresponding with the rising edge of input E0.6 (closure of the respective contact).
El último grupo realiza el reset del conteo sobre el flanco ascendente de la entrada E0.6 (cierre del contacto respectivo).
Palabra del día
el muelle