Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Paraje Natural de las Marismas del Río Piedra y Flecha de El Rompido. | Piedras River Wetlands and Flecha de El Rompido Area of Outstanding Natural Beauty. |
Cabaña Barlovento está ubicada en un alto en las rocas, justo en el punto que el rio piedra se junta con la playa los naranjos. | Barlovento Cabin is located on a rock, just where the river Piedras joins the sea in Los Naranjos beach. |
Sendero Río Piedra. Con 4 kilómetros de longitud. | Piedras River Path. 4 kilometres long. |
Antiguo Puente de hierro que cruza el río Piedra, por el que pasaba el ferrocarril de la línea de Huelva a Ayamonte. | An old iron bridge over the Piedras River, that used to carry the Huelva to Ayamonte railway line. |
Los Apartamentos Rurales Camino del Cid, situados a 50 metros del río Piedra, tienen vistas a la campiña de los alrededores de Calatayud. | Offering views of the surrounding Calatayud countryside, Apartamentos Rurales Camino Del Cid is located 50 metres from the Piedra River. |
El Monasterio en la orilla del Río Piedra está cercado por una linda vegetación, verdadero oasis en los campos estériles de aquella parte de España. | The Monastery by the River Piedra is surrounded by beautiful vegetation, a true oasis in the sterile fields of that part of Spain. |
Su situación geográfica, en la desembocadura del río Piedra, le confiere un clima templado durante todo el año, así como parajes de gran belleza. | Its geographical location at the mouth of the Piedras River gives this area of outstanding natural a temperate climate all year round. |
Hay que visitar el cercano espacio natural del Monasterio de Piedra, un parque con exuberante vegetación, lagos, cascadas y grutas en el cauce del río Piedra. | You have to visit the nearby natural place Monasterio de Piedra, a park with lush vegetation, lakes, waterfalls and caves in the bed of the river Piedra. |
Además en este Parque Natural encontrarás otras cascadas que forma el río Piedra a su paso, como la Cascada Caprichosa, la Cascada Iris, el Lago de los Patos o el Vergel. | What's more in this nature reserve you'll find other waterfalls along the course of the Piedra river with names like the Cascada Caprichosa, Cascada Iris, the Lago de los Patos and the Vergel. |
A la caída de una serena tarde estival, un pastor apacienta su rebaño de cabras en las abruptas orillas del río Piedra, cuyo accidentado curso, que transcurre entre profundas hoces, se pierde una frondosa arboleda de monte bajo. | As a calm summer night falls, a goatherd grazes his flock on the steep banks of the River Piedra, whose winding course between deep gorges is lost beneath thick scrub. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
