Corumbá is a colorful village on the banks of the Rio Paraguay, gateway to the Pantanal. | Corumbá es un colorido pueblo en las orillas del Río Paraguay, puerta de entrada al Pantanal. |
In the Central Department activists visited the entrance of the Industrial Livestock Expo in the City of Mariano Roque Alonso, the Multiplaza Shopping and the Costanera del Rio Paraguay. | En el departamento Central los activistas visitaron la entrada de la Expo Ganadera Industrial en la Ciudad de Mariano Roque Alonso, el Shopping Multiplaza y la Costanera del Rio Paraguay. |
Terrain is: grassy plains and wooded hills east of Rio Paraguay; Gran Chaco region west of Rio Paraguay mostly low, marshy plain near the river, and dry forest and thorny scrub elsewhere. | El terreno es: llanuras herbosas y colinas boscosas al este de Río Paraguay, la región del Gran Chaco al oeste de Río Paraguay en su mayoría baja, llanura pantanosa cerca del río, y bosques secos y matorrales espinosos en otros lugares. |
We have also received information from a number of sources indicating the possibility that political prisoners are still being held in a concentration camp know as Peña Hermosa, located on the Río Paraguay. | También hemos recibido información de varias fuentes que señalan la posibilidad de que en el campo de concentración conocido como Peña Hermosa, ubicado en el Río Paraguay, queden recluidos aún varios presos políticos. |
