They also said that you're the ringleader of the plot. | También dijeron que eres el cabecilla de la trama. |
The media circus had a ringleader that was not Bolivian. | El circo noticioso tenía un cabecilla que no era boliviano. |
We've got the motive, but we don't have the ringleader. | Tenemos el motivo, pero no tenemos al cabecilla. |
A banker, Alfredo Dumont, he is the ringleader in our little stampede. | Un banquero, Alfredo Dumont, es el líder de nuestra pequeña estampida. |
Apparently, Jack's their ringleader, encouraging them to do this kind of stuff. | Aparentemente, Jack es su cabecilla incitándolos a hacer este tipo de cosas. |
The ringleader is the head of al-Qaeda in Yemen, Anwar al-Awlaki. | El cabecilla es el jefe de Al Qaeda en Yemen, Anwar al-Awlaki. |
And you, ringleader of the feebleminded, you've earned a special present. | Y tú, cabecilla de la débil, te has ganado un regalo especial. |
Apparently Jack's the ringleader, encouraging them to do this kind of stuff. | Aparentemente, Jack es su cabecilla incitándolos a hacer este tipo de cosas. |
And as far as I'm concerned, he was the ringleader. | Y por lo que a mí concierne, él era el líder. |
Maybe because the son of the police chief was the ringleader. | Tal vez porque el hijo del jefe de policía era el líder. |
