Rigs | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Designed to ensure a very natural presentation of our rigs.	Diseñado para garantizar una presentación muy natural de nuestras plataformas.
Among those, 30 rigs and platforms have been reported lost.'	Entre ellas, 30 perforadoras y plataformas se han reportado perdidos.'
Wait for some time, then you can set up your rigs.	Esperar durante algún tiempo, entonces usted puede configurar sus aparejos.
Helpers to animate 2D rigs, with skeletons and IK.	Ayudantes para animar plataformas 2D, con esqueletos e IK.
The fact that we lose contact with two rigs.	El hecho de que perdemos el contacto con dos torres.
Don't tell me what happened out on the rigs.	No me digas lo que pasó en las plataformas.
But that's what they heard out at the rigs.	Pero eso es lo que oyeron a cabo en las torres.
Look, Ivar rigs are the most stable in the industry.	Mire, las plataformas Ivar son las más estables del mercado.
So you should do a Anti-rust treatment for your rigs.	Por lo que debe hacer un tratamiento antioxidante para sus plataformas.
Drilling rigs will be mobilised on site in the coming weeks.	Plataformas de perforación serán movilizadas al sitio en las próximas semanas.