Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His inventive phrases riff off the written verses with ease, imagination and fine timing.
Sus inventivas frases se intercalan en los versos escritos con imaginación, naturalidad y en el momento adecuado.
He will grind his teeth and bite his flesh; desperate, he will tear his clothes and riff off his hair.
Hará rechinar sus dientes y morderá su carne; desesperado, desgarrará sus vestidos y se arrancará el cabello.
At TED 2014, speakers and attendees were asked to riff off the conference's theme (The Next Chapter) and tell what might radically change society, life, technology and so on in the next 30 years.
En TED 2014, se pidió a ponentes y asistentes abundar en el tema de la conferencia (El siguiente capítulo) y decir qué podría cambiar radicalmente la sociedad, la vida y la tecnología en los próximos 30 años.
He immediately takes pity on me when I stumble while trying to casually riff off my premeditated conversation phrases, not having planned for this exact situation.
Él inmediatamente toma pena me cuando tropiezo al intentar casualmente riff de mis frases de conversación premeditado, no habiendo previsto para esta situación exacta.
Palabra del día
brillante