Bueno, son riesgos del trabajo. | Well, it's Occupational hazard. |
Curso práctico sobre la reforma de la ley 26.773 al régimen de la Ley de Riesgos del Trabajo, Asociación de Abogados Laboralistas, 2013. | Practical course on the amendment of Act 26,773 to the regime of the Occupational Hazards Act, Labor Lawyer Association, 2013. |
Estos son los riesgos del trabajo. | These are the risks of your job. |
El seguro de riesgos del trabajo se financia fundamentalmente con las primas de los patronos. | Occupational hazards insurance is funded basically from employers' contributions. |
Son los riesgos del trabajo. | Hazard of the job. |
Personal enviado cuenta con sus respectivas pólizas de cobertura para riesgos del trabajo. | All our representatives have their respective insurance policy that covers the risks of work. |
Fuente: Sistema mecanizado del seguro de riesgos del trabajo. | Source: Mechanized Occupational Hazards Insurance System, IND. |
Los riesgos del trabajo vivo como tal forman parte de la nueva netware que circula en el posfordismo. | Among the new netware circulating in post-Fordism are the risks of the living labour as such. |
Asesoramiento y evaluación de riesgos del trabajo. | Manufacturing and technology consultancy. |
Asegúrese de que esté autorizado, consolidado y cubierto por un seguro de responsabilidad y accidentes por riesgos del trabajo. | Ask for proof that they are licensed, bonded and covered by worker's compensation and liability insurance. |
