Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La pulverización fina riega las plantas delicadas sin dañarlas.
The fine spray gently waters fragile plants without damaging them.
Mi vecino me riega las plantas cuando me voy de vacaciones.
My neighbor waters my plants when I go away on holiday.
Riega las plantas con cuidado y permite regular el caudal en continuo.
Plants are gently watered and the water flow rate can be infinitely adjusted.
Una mujer joven riega las plantas frente a un fondo de grandes edificios.
A young woman waters her plants against a backdrop of skyscrapers.
Mi agente no me riega las plantas.
My agent won't water my plants.
Y las plantas... ¡riega las plantas!
A... and the plants... water the plants!
Mi padre riega las plantas.
My father waters the flowers.
Él riega las plantas.
He waters the plants.
Él riega las plantas con la lluvia delicada, alimenta las fuentes y los ríos, provee el rocío generoso.
He waters the plants with gentle rain, feeds the springs and rivers, provides the generous dew.
Con sus dos tipos de chorro y suave chorro difuminado, riega las plantas de forma cuidadosa y selectiva.
With the two water spray patterns and soft bubble-jet spray, the plants receive gentle and targeted irrigation.
Palabra del día
el hada madrina