Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Where's your ride share gal?
¿Dónde está la chica de tu viaje?
I am looking for a ride share to Sacramento.
Estoy buscando un viaje compartido a Sacramento.
Join a ride share or carpool.
Únete a un grupo para compartir paseos en auto.
The ride share was my idea.
Viajar con otros fue mi idea.
From there you can snag a ride share, taxi, or take public transit into the city for a better price.
Desde ahí puedes tomar un viaje compartido, un taxi o tomar transporte público a la ciudad para obtener un mejor precio.
Ride Share If you need to get somewhere by car but don't own one, a ride share can be the perfect solution.
Si tiene que llegar a algún lugar en coche, pero no una propia, una cuota de paseo puede ser la solución perfecta.
But on top of everything our van was stolen a couple of days ago, so I had to post for a ride share.
Pero, además, hace un par de días nos robaron la furgoneta, así que tuve que buscar un puesto en otro coche.
A darling of the so-called sharing economy, Uber is basically a ride share service connecting passengers with independent drivers.
Uber es la niña mimada de la llamada economía compartida. Se trata fundamentalmente de un servicio de viajes compartidos que conecta a los pasajeros con conductores independientes.
Well, all over the country, people are realizing that using an app to ride share is even more convenient and eco-friendly than electric cars.
Por todo el país, la gente se está dando cuenta que usar una app para compartir trayectos es incluso más conveniente y ecológico que los coches eléctricos.
A former Uber employee turned whistleblower claims that employees of the popular ride share service company technology for spying on the Houston superstar Beyonce and a host of other high-profile users.
Un ex Uber empleado convertido en denunciante afirma que los empleados de la popular paseo compartir el servicio de tecnología de la compañía para espiar Houston superestrella Beyoncé y un anfitrión de otros de alto perfil de los usuarios.
Palabra del día
la broma