It sure galls me to take my last ride on a train. | Me irrita hacer mi último viaje en tren. |
Perhaps you ride on a train and you sit in the opposite direction from where the train is going. | Tal vez estés sentado en un tren en la dirección opuesta a la que va el tren. |
Whether you ride on a train in life or on a train of your imagination, you, nevertheless, ride. | Aunque viajen en un tren en la vida o en un tren de vuestra imagi-nación, ustedes, no obstante, viajan. |
Visitors only need to ride on a train to enjoy a picturesque journey through lakes, plains and jungles. | Solo hay que subirse a un pequeño tren que nos conduce en un viaje pintoresco a través de lagos, llanos y selvas. |
Safety video When you get in a car, take a flight, ride on a train, or drive across a bridge, you probably don't think about all the work that goes into ensuring these activities are safe. | Safety video Cuando viaja en automóvil, avión o tren, o atraviesa un puente mientras conduce, probablemente no percibe todo el trabajo que ha sido realizado para preservar la seguridad de sus desplazamientos/actividades. |
